یک ذهن زیبا

محلی برای تبادل میان مترجم ها

محلی برای تبادل میان مترجم ها

این وبلاگ یک وبلاگ شخصی برای هماهنگی میان مترجم های سایت های مختلف هست.
امیدواریم با این کار از دوباره کاری و از بین رفتن زحمات دوستان جلوگیری شود.

بایگانی
پیوندهای روزانه

۲ مطلب با کلمه‌ی کلیدی «Deborah Harkness» ثبت شده است

بخشی از جوایز:

SCIBA award for fiction ,Goodreads Choice for Best Paranormal Fantasy (2012)

درباره کتاب: نخستین کار این رمان نویس، دِبورا هارکنِس، کتابی مسحور کننده و اعتیاد آور است که تاریخ، جادو، عشق و سرگردانی را در خود دارد. دیانا، قهرمانی جسور است که ماتیو کلیرمونت، هم رتبه اش در خون آشام شناسی را ملاقات می کند و به تدریج روابطشان صمیمی تر می شود و این صمیمیت تابوهای قدیمی را نقض می کند. این داستان زیرکانه و پیچیده، به رمانهای آنه رایس برمی گردد، اما به اندازه ی مجموعه ی گرگ و میش، معاصر و عاشقانه و واقع گرایی تاریخی هم به آن افزوده شده است.

توجه: برای همکاری در ترجمه این مجموعه با این ایمیل تماس حاصل کنید.

کتاب

سایت مترجم

میزان پیشرفت

رزرو شده

کنسل شده

جلد اول: کشفِ جادوگران

سایت زندگی خوب

در حال ترجمه

...

....

جلد دوم: سایه‌ی شب

سایت زندگی خوب

 

رزرو شد

 

و سوم

سایت زندگی خوب

 

رزرو شد

....

بخشی از جوایز:

SCIBA award for fiction ,Goodreads Choice for Best Paranormal Fantasy (2012)

درباره کتاب: نخستین کار این رمان نویس، دِبورا هارکنِس، کتابی مسحور کننده و اعتیاد آور است که تاریخ، جادو، عشق و سرگردانی را در خود دارد. دیانا، قهرمانی جسور است که ماتیو کلیرمونت، هم رتبه اش در خون آشام شناسی را ملاقات می کند و به تدریج روابطشان صمیمی تر می شود و این صمیمیت تابوهای قدیمی را نقض می کند. این داستان زیرکانه و پیچیده، به رمانهای آنه رایس برمی گردد، اما به اندازه ی مجموعه ی گرگ و میش، معاصر و عاشقانه و واقع گرایی تاریخی هم به آن افزوده شده است.

کتاب

سایت مترجم

میزان پیشرفت

رزرو شده

کنسل شده

جلد اول: کشفِ جادوگران

سایت زندگی خوب

در حال ترجمه

...

....

جلد دوم و سوم

 

 

رزرو شد

....