یک ذهن زیبا

محلی برای تبادل میان مترجم ها

۴ مطلب با کلمه‌ی کلیدی «L.J. Smith» ثبت شده است

جلد چهارم تا ششم محفل اسرارآمیز– نویسنده: ال.جی.اسمیت - «رزرو شده»

بخشی از کتاب: داستان در مورد دختر نوجوانی به اسم کسی هست که متوجه میشه یه جادوگره و طی مراسمی به عضویت یه محفل مخفی و اسرارآمیز متشکل از 12 تا جادوگر دیگه که همشون هم سن و سال خودش هستن، در میاد. در جلد اول این مجموعه یکی از اعضای محفل به اسم آدام (که کسی عاشقش شده اما چون آدام با یکی دیگه از اعضای محفل به اسم دایانا که صمیمی ترین دوست کسی هست، یه رابطه عاشقانه داره، کسی نمی تونه عشقش رو ابراز کنه و ....) یک گوی کریستالی به شکل جمجمه پیدا می کنه و مشخص میشه که جادوگری قدیمی به اسم بلک جان از این جمجمه کریستالی برای جادوی سیاه استفاده می کرده. از وقتی این جمجمه رو پیدا کردن قتل های مرموزی تو شهر اتفاق میفته ...

توجه: برای همکاری در ترجمه این مجموعه با این ایمیل تماس یا به وبلاگ مراجعه کنید.

کتاب

سایت مترجم

میزان پیشرفت

رزرو شده

کنسل شده

جلد چهارم تا ششم

وبلاگ محفل اسرار آمیز

...

رزرو شد

...

موافقین ۰ مخالفین ۰

جلد سوم محفل اسرارآمیز: قدرت – نویسنده: ال.جی.اسمیت

بخشی از کتاب: داستان در مورد دختر نوجوانی به اسم کسی هست که متوجه میشه یه جادوگره و طی مراسمی به عضویت یه محفل مخفی و اسرارآمیز متشکل از 12 تا جادوگر دیگه که همشون هم سن و سال خودش هستن، در میاد. در جلد اول این مجموعه یکی از اعضای محفل به اسم آدام (که کسی عاشقش شده اما چون آدام با یکی دیگه از اعضای محفل به اسم دایانا که صمیمی ترین دوست کسی هست، یه رابطه عاشقانه داره، کسی نمی تونه عشقش رو ابراز کنه و ....) یک گوی کریستالی به شکل جمجمه پیدا می کنه و مشخص میشه که جادوگری قدیمی به اسم بلک جان از این جمجمه کریستالی برای جادوی سیاه استفاده می کرده. از وقتی این جمجمه رو پیدا کردن قتل های مرموزی تو شهر اتفاق میفته ...

کتاب

سایت مترجم

میزان پیشرفت

رزرو شده

کنسل شده

جلد  اول: سرآغاز

وبلاگ محفل اسرار آمیز

منتشر شده

...

...

جلد دوم:

وبلاگ محفل اسرار آمیز

منتشر شده

...

...

جلد سوم: قدرت

وبلاگ محفل اسرار آمیز

در حال ترجمه

 

 

جلد چهارم تا ششم

 

 

رزرو شد

...

۴ نظر موافقین ۰ مخالفین ۰

جلد هفتم خاطرات یک خون آشام – نویسنده: ال.جی.اسمیت

داستان در مورد استفان خوناشام پانصد ساله ای است که تصمیم گرفته یک زندگی عادی رو در شهر کوچک فلس چرچ در ویرجینیا شروع کنه و در دبیرستان متوجه  النا گیلبرت (دختری که ملکه مدرسه محسوب می شه و فوق العاده اجتماعی هست) می شه که شباهت خارق العاده ای به کاترین تنها عشق استفان در پانصد سال پیش داره ...

توجه: برای همکاری در ترجمه این مجموعه با این ایمیل تماس یا به وبلاگ مراجعه کنید.

کتاب

سایت مترجم

میزان پیشرفت

رزرو شده

کنسل شده

جلد هفتم

وبلاگ میستیک فالز

 

رزرو شده

 

موافقین ۰ مخالفین ۰

جلد ششم خاطرات یک خون آشام: ارواح سایه – نویسنده: ال.جی.اسمیت

بخشی از کتاب: داستان در مورد استفان خوناشام پانصد ساله ای است که تصمیم گرفته یک زندگی عادی رو در شهر کوچک فلس چرچ در ویرجینیا شروع کنه و در دبیرستان متوجه  النا گیلبرت (دختری که ملکه مدرسه محسوب می شه و فوق العاده اجتماعی هست) می شه که شباهت خارق العاده ای به کاترین تنها عشق استفان در پانصد سال پیش داره ...

کتاب

سایت مترجم

میزان پیشرفت

رزرو شده

کنسل شده

جلد اول - بیداری

...

منتشر شده

...

...

جلد دوم - کشمکش

وبلاگ میستیک فالز

منتشر شده

...

...

جلد سوم - غضب

وبلاگ میستیک فالز

منتشر شده

...

...

جلد چهارم - اتحاد تاریک

وبلاگ میستیک فالز

منتشر شده

...

 

جلد پنجم - شب هنگام

وبلاگ میستیک فالز

منتشر شده

...

...

جلد ششم – ارواح سایه

وبلاگ میستیک فالز

60 درصد

...

...

جلد هفتم

 

 

رزرو شده

 

۱ نظر موافقین ۱ مخالفین ۰